常用用法influence意爲(wèi)“影響”或“感化”時(shí)，後麪可接upon或on。This example has great influence upon /on young people. 這個(gè)事例對年輕人有重大的影響。區(qū)別下麪兩個(gè)句子：前者用over表示一種權(quán)力，可控制人。後者用with，僅表示對那個(gè)人有影響力，衹能暗中左右他。Mike used to have great influence over that man. Mike used to have great influence with that man. 返回 influenced詞語辨析v. (動詞)influence, affect這兩個(gè)詞的共同意思是“影響”。其區(qū)別是：1.affect著重指一時(shí)的“影響”; 而influence則往往指對行爲(wèi)、性格、觀點(diǎn)等較長時(shí)間的、潛移默化的“影響”。2.表示不良影響時(shí)衹能用affect,不能用influence。affect，influence，impress這些動詞均含“影響”之意。affect作主語通常是物而不是人，指一物對另一物産生的消極影響。influence側(cè)重在思想、性格、行爲(wèi)等方麪所産生的潛移默化的影響，也可指自然力的影響。impress強(qiáng)調(diào)影響既深刻又持久。affect，effect，influence均可表示“影響”。affect動詞(及物)，主要指一時(shí)的影響，著重影響的動作，可指一般意義的影響(不分好壞)，也可指不良影響。effect名詞(可數(shù)或不可數(shù))，affect＝have an effect on。effect有時(shí)雖用作動詞(及物)，但不表示“影響”，而表示“實(shí)現(xiàn)”或“産生”等。influence表示“影響”，主要指對行爲(wèi)、性格、觀點(diǎn)等産生間接的或潛移默化的影響?？捎米鲃釉~(及物)或名詞(通常不可數(shù)，但有時(shí)可連用不定冠詞)。 返回 influenced