ingratiatingly

基本解釋

Mr Irving was savvy enough to be polite about Jews and ingratiatingly grateful to his hosts, but he came across as a broken, paranoid man.
在對(duì)猶太人的禮貌和主辦方的奉承致謝上，歐文先生是見(jiàn)識(shí)十足。但他遭遇了一位衰弱，偏執(zhí)的人士。
The anchor person, therefore, said to the lecturer in an ingratiatingly joking voice: "We wish you a long life in good health to enjoy all the refinements that life has to offer."
因此，主持人不無(wú)討好和戯謔地說(shuō)：“希望您保重身躰，長(zhǎng)命百嵗，盡享生命的精華”。
blog.sina.com.cn

To dispel her fear, he grinned ingratiatingly at her—it was the exaggerated death-mask grin of a person not used to grovelling—then he looked around to figure out where he had left the table.
NEWYORKER: The Elephant
Instead, it is calmly, ingratiatingly misleading.
NEWYORKER: Confounding Fathers