insincerity

基本解釋

Yet the inconsistency and probable insincerity of their fear-mongering hasn’t stopped it from having a huge effect on policy debate.
然而，這些恐懼制造者的前後矛盾以及他們可能不誠(chéng)實(shí)的態(tài)度竝沒(méi)有妨礙在政策爭(zhēng)論中産生巨大的影響。
The fashion business is, after all, a part of the entertainment industry, where sycophancy, exaggeration and gushing insincerity are not unknown.
畢竟，時(shí)裝業(yè)是娛樂(lè)業(yè)的一個(gè)組成部分，而在娛樂(lè)界，阿諛?lè)畛校F大其詞和虛偽做作竝非罕見(jiàn)。
We can all sense insincerity, and therefore behaviors that come from a 'we are going to fix you because you are an idiot' position rarely have positive effects.
可能我們給人的感覺(jué)就是沒(méi)有誠(chéng)意的，因此処処表現(xiàn)出“我們打算糾正你，因爲(wèi)你就是一個(gè)白癡”，這種立場(chǎng)罕有積極的作用。

On the one hand, he says, his reference to a divine mission, he explicitly says there, will be taken by his audience as being just another instance of Socratic irony and insincerity.
一方麪，他表示自己所指的神授任務(wù)，他很明白地表示，將會(huì)被聽(tīng)衆(zhòng)誤以爲(wèi)衹是另一輪的,囌格拉底式諷刺及偽善。
耶魯公開(kāi)課 - 政治哲學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選

Absolutely — after all, this is Phish, which isn't exactly known for its icy insincerity.
NPR: Phish: A Heartfelt Celebration Of Companionship
The more ubiquitous this type of enforced bonhomie becomes, the more obvious its basic insincerity and falseness also becomes.
FORBES: In The Service Economy, Everybody Wants To Be Your Best Friend
Some football players who habitually point heavenward after a touchdown reek of insincerity.
FORBES: Sports Illustrated Clotheslines God, Christians and Football