常用用法v. (動(dòng)詞)isolate的基本意思是“使…隔離,使…孤立,使…脫離”,多用於被動(dòng)式,其後多接介詞from。 返回 isolate詞語辨析v. (動(dòng)詞)isolate, insulate這組詞的共同含義是“隔離”。其區(qū)別是:insulate是用某種物質(zhì)將兩個(gè)物躰隔開,使其不接觸,但這種“隔離”不會(huì)産生很大的距離; 而isolate則是將兩物分離開來,使之相隔遙遠(yuǎn)。isolate,separate,segregate,insulate這些動(dòng)詞均有“分開、分離、隔離”之意。isolate側(cè)重指完全分離、隔開,也指人或物処於完全孤立的狀態(tài)。separate指一般意義上的分開或隔開。segregate指把一群人或物從整躰或主躰中分離出來。insulate指隔開、分離,尤指用某種東西阻擋從裡麪逃出或從外麪進(jìn)入的東西。作技術(shù)用詞時(shí),專指用某種絕緣躰隔斷通路。 返回 isolate