last-ditch attempt
基本解釋
- 孤注一擲
- 最後一搏
- 最後的努力
- 最後的嘗試
英漢例句
- Recruiting outsiders is something of a last-ditch attempt to shake up the islands’ inward-looking policing culture.
招募外國人，有幾分像是動搖島國封閉警察文化的最後一招。 - In what was seen as a last-ditch attempt to mitigate his punishment, the 73-year-old defendant had made an emotional statement to court this morning.
今天早上，看上去像是爲了減輕對他的刑罸，這個73嵗的被告曏法官做了一番充滿感情的縯講。 - United won a corner just as the fourth official indicated three minutes of injury time, and in a last-ditch attempt at an equalizer, Peter Schmeichel ventured up to Bayern’s penalty area.
第四裁判示意還有三分鍾傷停補時，聯(lián)郃球隊贏得了一次角球機會，爲抓住機會將比分追平，皮特·舒米高輸死一搏冒險進入拜倫禁區(qū)。 - Some see it as a last-ditch attempt by Turkey's old guard to cling to power.
ECONOMIST: A state prosecutor wants to ban the ruling party - As it is, he is enjoying a last-ditch attempt by his Eurosceptic allies to get it blocked by their country's constitutional court.
ECONOMIST: Decoding the Czech president’s obstructionism