make a killing

基本解釋

But only the foolhardy would take this as a chance to make a killing, and start planting again.
不過(guò)這廻，恐怕衹有那些魯莽的人才會(huì)以爲(wèi)這又是一次發(fā)大財(cái)?shù)臋C(jī)會(huì)，再一次開(kāi)始種植葡萄。
However, toy manufacturers and their contemporaries in advertising make a killing during this period.
玩具制造商及其廣告業(yè)的同夥們，在這個(gè)期間大大地賺了一筆。
So many that Charmin should figure out how to send out an army of their bears to distribute dream toilet paper – they could make a killing!
這些人的數(shù)量大得驚人，我想保潔該派多大一個(gè)軍團(tuán)的人去給這些夢(mèng)中人分發(fā)厠紙，他們足可以大賺一筆。

I did not make a killing in the stock market when my stocks increased in value.
We've talked about killing a virus by cross-linking it, for example, to make a substance that looks like a vaccine-- looks like a virus but can't replicate.
例如,我們談?wù)撨^(guò),通過(guò)蛋白交聯(lián)來(lái)殺死病毒,以便制造出一種類似疫苗,應(yīng)該是類似病毒但卻無(wú)法進(jìn)行複制的物質(zhì)
耶魯公開(kāi)課 - 生物毉學(xué)工程探索課程節(jié)選

Where some see a soured bet, others see a chance to make a killing.
FORBES
That sounds like a situation where sharp financiers might be able to make a killing.
FORBES: Faltering Defense Industry Faces New Danger: Activist Investors