milk round

音標(biāo)發(fā)音

The “milk round” was in full flood at the major universities, allowing corporate raiders to rape the best and the brightest of each new generation.
“巡廻招聘”湧進了每一所高校，讓大集團把一代又一代之中最聰明、最優(yōu)秀的掠走。
When I was at university there were not enough jobs to fuel a milk round proper, and only the truly committed bread-heads were able to find it and climb aboard.
儅我還在大學(xué)裡的時候，因爲(wèi)沒有足夠的職位，所以也就根本沒有任何公司來“巡廻招聘”，and only the truly commiteed bread-heads were able to find it and climb aboard.
The annual milk round of blue chip careers presentations has traditionally involved companies rolling into university campuses with canapés and crates of cabernet sauvignon.
知名企業(yè)一年一度的巡廻招聘推介會一般都以這種方式進行：諸多企業(yè)帶著點心和一箱箱解百納(Cabernet)紅葡萄酒走進大學(xué)校園。

Before his trip to Long Island he had promoted it rather diffidently to customers on his milk round.
ECONOMIST: Robert Rich The
After the milk coagulates the resulting solid curd is placed into an industry specific round form the size of a wheel of cheese.
FORBES: The King Of Cheeses: Why Does It Taste So Good?

a route that a milkman takes regularly or every day to take milk to the homes of customers