常見(jiàn)例句雙語(yǔ)例句Russia is currently in talks with France on the purchase of two Mistral class helicopter carriers and the construction of two others under a French license.俄羅斯目前正在與法國(guó)就採(cǎi)購(gòu)兩艘Mistral級(jí)直陞機(jī)航空母艦以及另外兩艘的建造事宜進(jìn)行談判。www.etiri.com.cnThe air defence system will be consisting of Giraffe AMB radars, command stations, communications equipment, air defence missile equipment, Mistral-missiles and training equipment.整個(gè)防空系統(tǒng)由“長(zhǎng)頸鹿”(Giraffe)AMB雷達(dá)、指揮站、通信設(shè)備、防空導(dǎo)彈設(shè)備、Mistral導(dǎo)彈和訓(xùn)練設(shè)備組成。www.etiri.com.cnThe sale of up to four Mistral-class assault ships is seen as France's most ambitious bid yet to reach out to Russia, but negotiations have stumbled over Moscow's demands for a transfer of technology.4艘Mistral級(jí)攻擊艦的交易被認(rèn)爲(wèi)是法國(guó)和俄羅斯接觸以來(lái)最具雄心的出價(jià),但談判已經(jīng)因爲(wèi)俄羅斯技術(shù)轉(zhuǎn)讓要求太高而遇到了睏難。www.etiri.com.cn權(quán)威例句Some compare the Mistral deal to Nord Stream, a controversial planned Russian-German gas pipeline.ECONOMIST: French arms sales to Russia 返回 mistral