常見例句Consumers are hoarding their cash, companies are mothballing investment plans. 消費(fèi)者將他們的錢儲蓄起來,公司也將其投資計(jì)劃予以擱置。Developers are frantically scaling back projects, or even mothballing them. 開發(fā)商大幅減少開工項(xiàng)目,甚至?xí)和T诮üこ獭?/li>Many companies are mothballing mines and curtailing exploration to conserve cash as prices tumble. 由於價(jià)格暴跌,許多公司封存鑛山、減少勘探以保存現(xiàn)金。Investors have mothballing options that stop to produce temporally if profit less than zero and start to produce if profit more than zero. 摘要對於許多項(xiàng)目而言,投資商普遍擁有在利潤流爲(wèi)負(fù)數(shù)時(shí)暫停生産、在利潤流爲(wèi)正數(shù)時(shí)重啓生産的“暫停期權(quán)”。Neither plane maker wants to slash production, because of the costs associated with laying off workers and mothballing production facilities. 兩家公司都不想大幅減産,因爲(wèi)裁員和封存生産設(shè)施涉及很高的成本。Miners of these metals daily face crises similar to Camec's and mothballing mines around the world to save cash as they wait for a price recovery. 開採上述金屬鑛的生産商每天所麪對的危機(jī)與中非鑛業(yè)類似,爲(wèi)了等待價(jià)格廻陞,它們也得封存遍佈全球的鑛産以節(jié)省現(xiàn)金支出。 返回 mothballing