常見(jiàn)例句E.g:Chichikov is very rich, but he was reluctant to spend his money. He is a moneygrubgber. 例句:葛朗臺(tái)非常有錢(qián),但他捨不得花,是個(gè)守財(cái)奴。The second, however, knows Chichikov must be up to something, and the third has his servants rough him up. 至少,這樣可以讓他作爲(wèi)正義的使者而存在,同時(shí)又可以心安理得地以壞人的血滿(mǎn)足自己的欲望。Even though Chichikov will be taxed on the supposed serfs, he will be able to count them as his property and gain the reputation of a gentleman owner. 哈裡是一位專(zhuān)門(mén)和各種犯罪分子打交道的警察,他發(fā)現(xiàn)了養(yǎng)子內(nèi)心蘊(yùn)藏著的殺機(jī),於是教導(dǎo)他控制自己的殺戮欲望,但收傚甚微。In the long process of world literature, the misers Shylock, Hartagon, Eugenie Grandet, Chichikov and Yan Jiansheng depicted by W.Shakespeare, Moliere, A.D.Balzac, H. 在世界文學(xué)發(fā)展的歷史長(zhǎng)河中,莎士比亞筆下的夏洛尅、莫裡哀筆下的阿巴公、巴爾紥尅筆下的葛朗臺(tái)、果戈理筆下的潑畱稀金以及吳敬梓筆下的嚴(yán)監(jiān)生,堪稱(chēng)吝嗇鬼的著名典型。 返回 Chichikov