Chinese Lunar New Year

基本解釋

In celebration of the Chinese Lunar New Year, the US Treasury Department unveiled 2 new Lucky Money products, “Year of the Rabbit” and “Lucky Lion.”
爲了慶祝中國的春節(jié)，美國財政部發(fā)行了兩款新的“吉利錢”：“玉兔”和“金獅”。
www.chinadaily.com.cn
As Chinese Lunar New Year draws near, many ornaments were arranged to greet the coming festival while lots of locals came here to buy Chinese new year goods like "Chinese Knots".
中國春節(jié)臨近，位於墨西哥城的唐人街一派喜慶氣氛。這裡售賣的年貨，如“中國結(jié)”、中國“喜鼠”等同樣受到許多儅地人的喜愛。
This focus on Chinese shoppers is becoming particularly obvious during the Chinese lunar new year holidays.
在中國春節(jié)假日期間，對中國購物者的關(guān)注變得尤爲明顯。
blog.sina.com.cn

As the Chinese start preparing for the lunar new year—by ancient tradition a time for debts to be settled—the money may grow tight.
ECONOMIST: Taiwan’s financial system