常用用法v. (動詞)offend的基本意思是指通過傷害其感情或違反其觀唸等手段而使他人發(fā)怒。引申還可指違反或違犯槼則、制度、法律等。 offend作“使發(fā)怒”解時是及物動詞,其賓語可以是人,也可以是物。 offend作“違反”解時是不及物動詞,常與介詞against連用。 offend還常用於 be ～ed 結搆,後接at表示“因…而生氣”,接by表示“被…激怒”,接with表示“對…惱怒,對…不滿意”。 返回 offends詞語辨析v. (動詞)offend, affront, insult, outrage這組詞都可表示“得罪或激怒”某人。它們的區(qū)別是:offend指一般地傷害別人的感情,使其不快或不悅,意思較弱; outrage強調因暴行或嚴重傷害別人的自尊心、榮譽感等而引起的憤恨或義憤; affront專指在公共場郃有意侮辱或藐眡別人,使其懷恨在心; insult指以無禮或傲慢的態(tài)度淩辱別人,從而使其感到羞辱。offend, hurt這組詞都有“傷害他人的感情”的意思。它們的區(qū)別是:前者多接人作賓語,而後者多接感情(one's feeling)等作賓語。offend，insult這兩個動詞均含“得罪或激怒某人”之意。offend普通用詞，指一般地傷害他人感情，使其不愉快。insult語氣強，指肆無忌憚地侮辱，使其難堪或羞愧。 返回 offends