out of hand

常見(jiàn)例句

雙語(yǔ)例句

• But the idea should not be dismissed out of hand.
  但是，這種觀點(diǎn)也不應(yīng)被立即就放棄。
  http://dict.hjenglish.com
• To dismiss the world body out of hand, as some (read, American) critics do, is not just unfair, he argues, but also absurd.
  他認(rèn)爲(wèi)，像一些人（美國(guó)人）批評(píng)的那樣，解散這個(gè)組織使其無(wú)法控制不僅是不公平的，而且是荒謬的。
• Yet, we should also avoid the second, equally powerful temptation, which is to reject Aristotle out of hand, because his views do not correspond with our own.
  另外我們還要避免第二種，同樣強(qiáng)大的誘惑，那就是拒亞裡士多德於門(mén)外，因爲(wèi)他的觀點(diǎn)不見(jiàn)容於我們的年代。

原聲例句

• Jenny? Things gota little out of hand.
• Yet, we should also avoid the second, equally powerful temptation, which is to reject Aristotle out of hand, because his views do not correspond with our own.
  另外我們還要避免第二種，同樣強(qiáng)大的誘惑，那就是拒亞裡士多德於門(mén)外，因爲(wèi)他的觀點(diǎn)不見(jiàn)容於我們的年代。
  耶魯公開(kāi)課 - 政治哲學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選
• And things got out of hand.
  然後事情一發(fā)不可收拾了。
  在工作室發(fā)生的事 - SpeakingMax英語(yǔ)口語(yǔ)達(dá)人

權(quán)威例句

• The cost of football scholarships was getting out of hand, so colleges conspired to cut them back.
  FORBES: Three Cheers for a Cartel
• And I think those who dismiss that out of hand make a big mistake.
  FORBES: Get Ready For The Skeet Shooting Truthers!
• Hamas is said to be on board but Israel dismissed the suggestion out of hand.
  ECONOMIST: If Arafat goes? The
返回 out of hand