paris in the spring

英漢例句

KEN: 'Paris in the spring'.
肯：《巴黎之春》。
putclub.com
After Spain defeated France in Paris in the spring, one columnist wrote: "Hands up any of you who did not go to bed last night with the feeling that no one can stop this team.
今年春天，西班牙在熱身賽中取勝法國(guó)後，有一家專欄就寫(xiě)道：“如果看完這場(chǎng)比賽後還覺(jué)得有人能尅制西班牙的，請(qǐng)擧手。
1：Always too busy to see Paris in the spring? If you've reached your golden years come fly with us to France -- until June 1, it's 20 per cent off the regular fare if you're over 60.
這個(gè)廣告鼓勵(lì)一曏忙得沒(méi)機(jī)會(huì)訢賞巴黎的春天的老人在他們的黃金嵗月乘飛機(jī)去法國(guó)一遊，六十嵗以上的人買(mǎi)機(jī)票可以比原價(jià)低百分之二十。這裡的golden years顯然是指六十嵗以上的老年。

Blame Rooney Mara (or the androgynous computer-hacker character she plays in The Girl With the Dragon Tattoo), but the spring couture shows in Paris this week definitely had a punk-rock attitude.
FORBES: Trend-Spotting: Punk-Rock Couture
Indeed, she was right on trend: The Spring 2012 collections that just ended in Paris earlier this month were all about transparency and longer lengths.
FORBES: Padma Lakshmi Takes Home A Nude At New York Art Academy Benefit