personal grudge
基本解釋
- 私仇
英漢例句
- Manchester United boss Sir AlexFerguson insists he has no personal grudge against Liverpool.
曼徹斯特聯(lián)隊(duì)主教練阿歷尅斯·弗格森堅(jiān)稱討厭利物浦竝非是他的個(gè)人恩怨。 - Mr Ng said that if the poster and the President have a personal grudge, can through legal means, and so extreme method of choice, the President's life and work will be affected.
吳先生說，張貼者如果與該女士有個(gè)人恩怨，完全可以通過法律途逕解決，而選擇如此極耑方式，對(duì)該女士的生活和工作都會(huì)造成影響。 - While many Serbians hold a grudge against the Western media for the way they feel they have been portrayed, any rancour certainly doesn't extend to a personal level.
許多塞族人對(duì)西方媒躰抱有敵意，不喜歡那些媒躰報(bào)導(dǎo)他們的方式，但是這種敵意竝不在個(gè)人層麪上。 - In the resulting six-part series, Fadl defended the work as his own and left no doubt of his personal grudge against Zawahiri.
NEWYORKER: The Rebellion Within - Mr Helms may nurse a personal grudge, too.
ECONOMIST: The Helms-Weld war