常見例句Singapore is a postcolonial society par excellence. 新加坡是一個出衆(zhòng)的後殖民社會。How Do Postcolonial Theories Inspire Translation Studies in China? 後殖民理論對我國繙譯研究的啓示?Both reached postcolonial independence by way of Japanese occupation. 都在被日本侵佔後獲得後殖民獨立;A common theme in V.S. Naipaul's work is the trauma of change in the postcolonial developing world. 奈波爾作品中常見的主題爲(wèi)後殖民開發(fā)中世界變遷後遺畱的創(chuàng)傷。Prevos, Andre J. M. "Postcolonial Popular Music in France." In Global Noise. pp. 39 - 56. 法國的後殖民流行音樂〉,摘自《全球靡音》第39-56頁。Postcolonial translation studies is completely different from traditional ones for the involvement of ideology. 後殖民語境下的繙譯研究因意識形態(tài)的介入和傳統(tǒng)的繙譯研究相去甚遠。 返回 postcolonial