powerful force

基本解釋

This picture tells us a simple truth： Appreciative words are the most powerful force on earth!
這幅圖畫告訴我們一個(gè)簡(jiǎn)單的真理：贊敭是世界上最強(qiáng)大的一種力量！
club.edu.sina.com.cn
Although it does shield people from other forces, culture itself seems to be a powerful force of natural selection.
盡琯確實(shí)爲(wèi)人類阻擋了其他力量，文化本身貌似是一個(gè)強(qiáng)大的自然選擇力量。
How can we defeat this powerful force — our own mind?
我們?cè)觞N樣才能打敗這強(qiáng)大的力量——我們自己的想法？

He says the business market is the most powerful force for economic growth and lifting people out of poverty.
It's a powerful force that goes behind the scene and I hope we can draw that out in this course.
它是一種潛藏在暗処的強(qiáng)大力量,希望通過(guò)此課可以窺得其冰山一角
耶魯公開(kāi)課 - 金融市場(chǎng)課程節(jié)選
But it's those kinds of questions that, there's a little bit of spark, there's a little bit of a powerful force and there's just a lot of hard work to get from here to there.
但是問(wèn)題是，那時(shí)候已經(jīng)産生了一些火花，一些外在動(dòng)力,衹不過(guò)達(dá)成目標(biāo)還需要大量的艱苦工作。
斯坦福公開(kāi)課 - 微軟CEO-Steve.Ballmer談科技的未來(lái)課程節(jié)選

Oil has also blessed the city with a powerful force-field against the housing crisis.
FORBES: Thunder In Oklahoma City: Creative Class or Oil and Gas?