常見例句雙語例句But there must be a possibility that if Mr Volcker has his way some corporate banking business would leak to Europe if the full universal banking model survives there.但一定存在這樣一個(gè)可能性:如果沃爾尅如願(yuàn)以償,一些企業(yè)銀行業(yè)務(wù)將會(huì)滲漏至歐洲,衹要全能銀行模式在那裡存活了下來。The bank has a very aggressive treasury unit, and treasury activities account for nearly half of the bank's earnings, with the balance coming from corporate banking and consumer banking.銀行有一個(gè)非常積極的國(guó)債部門,其財(cái)務(wù)活動(dòng)幾乎佔(zhàn)到銀行收入的一半,而餘下部分由企業(yè)銀行業(yè)務(wù)和個(gè)人銀行業(yè)務(wù)來平衡。Deutsche, for its part, is becoming worryingly exposed to investment banking: its corporate banking and securities division accounted for 93 per cent of pre-tax profit in the first quarter.拿德銀自身來說,其投資銀行業(yè)務(wù)所佔(zhàn)的比重已大到了堪憂的地步:在該行首季稅前利潤(rùn)中,企業(yè)銀行業(yè)務(wù)和証券部門竟佔(zhàn)到93%。blog.sina.com.cn原聲例句I read The Wall Street Journal every morning and I worry about the credit crisis, and I worry about credit cards, and I worry about auto loans, and I worry about corporate loans, and I worry about the solvency of the banking system, and then I go to work and I try and find the best opportunities that I possibly can.每天早晨讀華爾街日?qǐng)?bào)的時(shí)候,我會(huì)擔(dān)心有沒有信貸危機(jī),擔(dān)心我的信用卡,擔(dān)心汽車貸款,擔(dān)心公司貸款,擔(dān)心銀行系統(tǒng)的償付能力,然後我去上班,努力抓住所能遇到的最好機(jī)遇耶魯公開課 - 金融市場(chǎng)課程節(jié)選權(quán)威例句Flexcube lets back-office operations support retail banking, Internet banking, corporate banking, asset management and investor services.FORBES: Magazine ArticleWe don't mind the basic financial business of credit cards, corporate banking and retail banking.FORBES: Unrealistic expectationsWhile corporate banking recorded pre-recession margins of 2.51%, the retail banking arm achieved an unprecedented interest yield of 3.91%.FORBES: U.K. Bank Biz Helps RBS Get Back on Track 返回 Corporate Banking