常見(jiàn)例句雙語(yǔ)例句Chinese banks told to rein in property lending.政府要求銀行控制對(duì)房地産的貸款讅核。Figures from the Bank of England show that bank lending to business, except for property lending, fell in the last nine months of 2009.來(lái)自英國(guó)中央銀行的數(shù)據(jù)顯示2009年後9個(gè)月除了物業(yè)貸款外的銀行商業(yè)貸款減少。The ill wind from reckless property lending blasted first the market in asset-backed securities, then banks' balance sheets and, most recently, stockmarkets.這陣惡風(fēng)起源於不謹(jǐn)慎的房地産貸款,首先吹繙了以資産爲(wèi)依托的証券,然後是銀行的資産平衡表,然後,最近是股票市場(chǎng)。原聲例句But lower property values and tighter lending requirements mean a harder time getting new loans.權(quán)威例句This week Ben Bernanke, the Fed's new chairman, warned community banks about their commercial-property lending.ECONOMIST: American banksFor another, many banks' consumer and commercial-property lending businesses have been affected by the slowdown.ECONOMIST: The credit crisisBut the deal went sour once the extent of one partner's over-optimistic property lending in eastern Germany came out.ECONOMIST: Bank Austria and Hypovereinsbank: Running repairs The 返回 property lending