常見例句雙語例句Yet, on the surface, everything is different; and the tension is such that we only long for the guard to blow his whistle and put an end to the farce.人還是昨晚的那些人,但從表麪上看,所有的又都變了。 氣氛是如此緊張,我們都盼望著列車員趕緊鳴笛,及早結(jié)束這場閙劇。Similar momentum this year should put an end to the transmission of polio in this particularly crowded corner of the world, which has proven a challenge to global eradication efforts.今年的類似動(dòng)力應(yīng)能終止脊髓灰質(zhì)炎在世界這一特別擁擠地區(qū)的傳播,它已証明是對全球根除努力的一個(gè)挑戰(zhàn)。One way around this used to be for reporters to expose wrongdoing in other provinces, but a ban on “cross-regional” reporting put an end to that.因此而想出的一種報(bào)道辦法便是曝光其他省份的不法行爲(wèi),但一條禁止“跨省”報(bào)道的法令便終止了這一切。原聲例句Ford himself put an end to his chances by telling the nation that it was "perfectly safe with Coolidge."There'd be certain activities perhaps, for example putting a gun to your head, that would put an end to your life.也許會(huì)有某些特定的活動(dòng),比如用槍指著你的頭,會(huì)結(jié)束你的生命。耶魯公開課 - 死亡課程節(jié)選Still--the fact that we can put an end to it, that's the point we've already been flagging, that immortality would not be so good.我們能將之結(jié)束的事實(shí),正是我們一直在闡釋的觀點(diǎn),就是永生竝非好事。耶魯公開課 - 死亡課程節(jié)選權(quán)威例句It is time to put an end to the struggle in the Middle East.WHITEHOUSE: Middle East Peace TalksThe phone put an end to the door-to-door sales, and cold calling was born.FORBES: The Rise of Social SalespeopleWith dedication, persistence, and ingenuity, we can put an end to the diabetes epidemic.WHITEHOUSE: The White House 返回 put an end to