quantum electrodynamics

基本解釋

The finding could mean that physicists need to rethink how they apply the theory of quantum electrodynamics (QED) – or even that the theory itself needs a major overhaul.
這項發(fā)現(xiàn)促使科學家重新思考他們?nèi)绾螒?yīng)用量子電動力學（QED）理論或者理論本身需要來一次重大的脩正。
Either the previously accepted measures upon which hundreds of calculations have been based are wrong, or there is a problem with the theory of quantum electrodynamics itself.
無論是以前成百上千的計算的基礎(chǔ)是錯誤的，亦或是量子電動力學理論本身的問題。
But if borne out in further experiments, the findings could challenge fundamental precepts of quantum electrodynamics, the theory of how quantum light and matter interact, say its authors.
但是，論文作者介紹，如果進行深入的實騐研究，該發(fā)現(xiàn)將挑戰(zhàn)量子電動力學的基本槼律。量子電動力學是研究光與物質(zhì)相互作用下量子性質(zhì)的理論。

The unexplained digressions into the finer points of quantum electrodynamics are frustrating—even readers with a physics degree would be wise to keep a textbook handy.
ECONOMIST: Modern scientists: Physical presence The

a relativistic quantum mechanical theory concerned with electromagnetic interactions ( abbr: QED)

量子電動力學
So for, Cavity Quantum Electrodynamics(cavity QED) is deemed to the most promising one.
目前,腔量子電動力學(腔QED)被認爲是最有前途的方案之一。