rational choice

基本解釋

If Professors Goldin and Katz have it right; if finance is indeed the “rational choice,” why do you keep raising this issue with me?
如果確實(shí)如戈丁和凱玆教授所說，如果到金融行業(yè)是“理性的選擇”，你們爲(wèi)什麼會(huì)不斷問我這類問題？
Later we'll consider the objection that the original position is not really social, but is the rational choice of one representative person.
稍後，我們將會(huì)考察它的反對(duì)意見：初始狀態(tài)其實(shí)不是社會(huì)性的，而是一個(gè)代表性個(gè)人的理性選擇。
Its invitation to me gave a signal to the sociology profession that the rational choice approach was a respectable theoretical paradigm.
對(duì)我的邀請(qǐng)給了社會(huì)學(xué)專業(yè)一個(gè)信號(hào)，理性選擇方法是一個(gè)不錯(cuò)的理論典範(fàn)。

So rational choice in this case, people not choosing a dominated strategy; people choosing a dominant rational choice can lead to outcomes that - what do Americans call this?--that "Suck."
理性的選擇,即本案例中人們不去選擇劣勢(shì)策略,反而選擇優(yōu)勢(shì)策略,使縂結(jié)果變得,美國(guó)人怎麼說的,"糟糕"
耶魯公開課 - 博弈論課程節(jié)選

The more a politician talks about choice, the less rational choice we apparently have.
FORBES: How Politicians Use The IDEA Of Choice To Pick Your Pocket On Healthcare, And Everything Else
That is, in determining their foreign policies, states are not motivated by their passions, but by rational choice.
CENTERFORSECURITYPOLICY: Israel and the 'realists'
Returning to an abusive partner may appear to be a financially rational choice.
FORBES: Sequestration Will Harm Domestic Violence Victims as Rates Rise