scuppernong

基本解釋

Forty-nine separate dyes were derived from the scuppernong grape alone.
僅從一種野葡萄中就得到了49種不同的染料。
Meade had not thought to warn her that a woman in her condition should not drink, for it never occurred to him that a decent woman would drink anything stronger than scuppernong wine.
米德大夫沒有想到要警告她，女人在懷孕期間不該喝酒，因爲(wèi)他從未想到一個正派女人也會喝比葡萄酒更烈性的酒呢。
"Pork, what of the corn whisky Pa buried in the oak barrel under the scuppernong arbor?"
"波尅，爸埋在葡萄架下大橡木桶裡的那些玉米威士忌酒怎麼樣了?"
The wines and liqueurs and champagnes of New Orleans were new and exhilarating to her, acquainted with only homemade blackberry and scuppernong vintages and Aunt Pitty's "swoon" brandy;
新奧爾良的葡萄酒，露酒的香檳，對她說來都很新鮮，喝下去感到心曠神怡，因爲(wèi)她衹喝過自家釀制的黑莓酒、野葡萄酒和皮蒂姑媽的"一喝不醉"的白蘭地。
The wines and liqueurs and champagnes of New Orleans were new and exhilarating to her, acquainted with only homemade blackberry and scuppernong vintages and Aunt Pitty's “swoon” brandy;
有時候他很認(rèn)真的仔細(xì)聽她述說生意中的各項細(xì)節(jié)，點(diǎn)頭稱贊她辦事有頭腦，有時候他就把她那些不是很正儅的做法叫做撿便宜，叫做投機(jī)取巧。