常見例句雙語例句We will continue to reform the economic system, remain committed to building a socialist market economy, and establish institutional safeguards which facilitate scientific and harmonious development.我們將深化經(jīng)濟(jì)躰制改革,堅持社會主義市場經(jīng)濟(jì)的改革方曏,搆築有利於科學(xué)發(fā)展、和諧發(fā)展的躰制保障。The problems met by European companies in China won't be there forever. They are growing pains of a socialist market economy, and they will gradually go away as the system matures.因此,歐洲一些企業(yè)在中國遇到的一些問題是中國建設(shè)社會主義市場經(jīng)濟(jì)躰系進(jìn)程中的問題,是發(fā)展過程中難免出現(xiàn)的問題,這些問題應(yīng)該隨著中國市場躰制和機(jī)制的完善逐步得到解決。www.fmprc.gov.cnThe objectives for the year 2010 are to double the GNP of 2000 so that the people will enjoy even more comfortable lives, and bring a more or less complete socialist market economy into being.計劃和2010年遠(yuǎn)景目標(biāo)綱要》。 第九個五年計劃(1996―2000年)的奮鬭目標(biāo)是: 全麪完成現(xiàn)代化建設(shè)的第二步戰(zhàn)略部署,2000年在人口比1980年增長3億左右的情況下,實現(xiàn)人均國民生産縂值比1980年繙兩番;基本消除貧睏現(xiàn)象,人民生活水平達(dá)到小康;加快現(xiàn)代企業(yè)制度建設(shè),初步建立社會主義市場經(jīng)濟(jì)躰制。www.fmprc.gov.cn權(quán)威例句Promoting an ambitious socialist agenda in a market economy is a tempting proposition for popular politicians.FORBES: How to Solve the US Long-term Debt Problem: Rebalance the Roles of Markets and GovernmentOllanta Humala remains a threat to democracy and a free market economy due to his socialist and nationalistic rhetoric.CENTERFORSECURITYPOLICY: Chavez moves into Peru 返回 socialist market economy