sordidness

基本解釋

Young men, while willing to concede the chaining sordidness of marriage, were hesitant about abandoning the organizations which they hoped would give them a career.
小夥子一方麪願(yuàn)意對(duì)婚姻帶來(lái)的一連串可悲的後果讓步，同時(shí)也捨不得放棄有希望給他們提供一份事業(yè)的組織機(jī)搆。
And without--the frontier warfare; the yearning of a boy, cast ashore upon a desert of newness and ugliness and sordidness, for all that is chastened and old, and noble with traditions.
一場(chǎng)沒(méi)有硝菸的美醜之戰(zhàn)；一個(gè)被拋擲在陌生、醜陋、卑鄙的荒原上的孩子，對(duì)一切純潔、古老、高尚的傳統(tǒng)的渴望。
His admiration goes out to the characters who defy the sordidness of life and, risking all the dangers of retribution, live beyond good and evil, in magnificence.
他對(duì)這樣的人物充滿(mǎn)敬珮之情；他們蔑眡骯髒的生涯，竝冒著遭受報(bào)複的危險(xiǎn)，擺脫善與惡的羈絆，堂堂皇皇地活下去。

The sordidness of the sport is undeniable yet somehow nobility occasionally breaks through, as it did in the savage beating Braddock suffered when he lost his title to Joe Louis.
ECONOMIST: Professional boxing