souvenir shop

基本解釋

The FTI says hotels, restaurants, souvenir shops and shopping malls near the protest sites would be hardest hit.
泰國(guó)工業(yè)聯(lián)盟說(shuō)，受損最嚴(yán)重的將是抗議地點(diǎn)附近的酒店、餐館、紀(jì)唸品商店和購(gòu)物商城。
Souvenir shops, restaurants and tourist sites will often give a percentage or per-head commission to tour guides.
紀(jì)唸品店、餐館還有旅遊景點(diǎn)都會(huì)爲(wèi)他們給出一個(gè)按銷售額百分比或者按人頭的提成。
Under the supervision of professional artisans and trainers, people with disabilities made their own artwork and souvenirs for sale in souvenir shops throughout Armenia and at charity events.
在專業(yè)工藝人員和培訓(xùn)師的監(jiān)督指導(dǎo)下，殘疾人自己制作工藝品及紀(jì)唸品，竝在亞美尼亞各紀(jì)唸品商店及慈善活動(dòng)中出售。

The FTI says hotels,restaurants, souvenir shops and shopping malls near the protest sites would be hardest hit.

Is there something excessive about the popular deification of Rembrandt, as of van Gogh, at souvenir shops throughout Amsterdam?
NEWYORKER: New Amsterdam
One reason is that they and other tourists bring in their wake tawdry souvenir shops and fast-food restaurant chains.
ECONOMIST: Geography of cool: Paris