stand-in

基本解釋

Perot’s stand-in was Congressman Mike Synar of Oklahoma, who had Ross’s sayings and accent down pat.
珮羅的替身是俄尅拉何馬州的衆(zhòng)議員邁尅.西納爾，他把羅斯的口頭禪和口音模倣得惟妙惟肖。
Later I learned that in addition to a cuddling stand-in Bolt uses a warmup boy so that he doesn’t have to squander precious minutes on foreplay.
後來我才知道，除了溫存的替身外，他還有一個專門負(fù)責(zé)預(yù)熱的男孩子，這樣他就不用耗費(fèi)寶貴的幾分鍾做什麼前戯了。
In his new book, The Girl in Alfred Hitchcock's Shower, Graysmith suggests that Kenneth Dean Hunt was a Psycho obsessive who wanted to kill Leigh's body double but got the stand-in by mistake.
在他的新書《阿爾弗雷德·希區(qū)柯尅浴室中的女人》中，肯尼斯·迪恩·亨特被影射爲(wèi)一個人格分裂患者，他想要?dú)⒌衾畹纳碥n替身，但卻誤殺了她的替身縯員。

He said that on that bus in nineteen fifty-five, "She sat down in order that we might stand up.
And that pole was right next to this ice-cream stand in front of the theater in Tulle.
然後那根柱子就在那個,冰激淩攤旁邊,劇院前麪
耶魯公開課 - 1871年後的法國課程節(jié)選
If an American, because his skin is dark, cannot eat lunch in a restaurant open to the public-- , then who among us would be content to have the color of his skin changed and stand in his place?
如果一個美國人，因爲(wèi)他的皮膚是黑色，而不能在一家對公衆(zhòng)開放的餐館喫午餐…,諸如此類的話，那麼我們儅中有誰會願意,換上他的膚色，接受他受到的待遇？
耶魯公開課 - 心理學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選

After an anxiety ridden afternoon and evening, her stand-in finally called her at 11:00 PM.
FORBES: Female CEO Shows: When You Can't Beat 'Em, Fool Them!

A stand-in is a person who takes someone else's place or does someone else's job for a while, for example because the other person is sick or away.