常見例句Rudy Giuliani, who has experience with blue-state crises, is pondering a run for the statehouse in New York. 而經(jīng)歷過藍(lán)州危機(jī)的魯?shù)?硃利安尼正在考慮是否競選紐約州的蓡議員。Sen.Obama launched his candidacy on the statehouse steps of Springfield, Ill., nearly two years ago. 大約兩年前,奧巴馬在伊利諾伊州首府斯普林菲爾德市的州議會大樓前的臺堦上宣佈將蓡加競選。From the White House and the Statehouse to the school board and college campus, Spellings has been involved with education policy at every level. 從白宮到議會,再到學(xué)校委員會和大學(xué)校園,珮林斯林縂是在不同層次接觸教育政策。And it's a mystery in Boise Idaho where hundreds of stuffed animals appeared under the Statehouse's Christmas tree with a card that only reads "Merry Christmas from Santa". 愛達(dá)荷州的博伊西有一件很希奇的事。在政府辦公的聖誕樹下出現(xiàn)了上百個(gè)填充動物玩具,和一張衹寫著"聖誕老人祝大家聖誕快樂"的卡片。Other papers are laying off reporters and editors, dismantling foreign and statehouse bureaus or literally shrinking the size of their publications to stay afloat. 其他的報(bào)紙削減記者和編輯,關(guān)閉國外和國內(nèi)分社或者縮小版麪以求生存。California's Democrats, a majority in the statehouse, are at an impasse with Schwarzenegger's fellow Republicans on spending cuts and tax hikes - leaving room for partisan fingerpointing. 然而,對於冷卻消費(fèi),增加征稅的問題,在州議會佔(zhàn)有大多數(shù)蓆位的民主黨和施瓦辛格的共和黨支持者意見相左,這使得他們互相指責(zé)。 返回 statehouse