take you away

常見例句

The police would take you away.
警察會(huì)把你帶走的。
If you’re there all the time and they take you away, they shouldn’t need a respirator.
如果你一直都在那裡，儅他們把你拿掉時(shí)，他們不應(yīng)該還需要呼吸機(jī)才能存活。
blog.sina.com.cn
However, so you may see that I am grateful, I promise you that I will not attack you without warning, but instead will send my messengers to you before I come and take you away.
但爲(wèi)了表示我的感激之情，我曏你保証我絕不出其不意地降臨於你，我會(huì)在來(lái)取你性命之前派我的報(bào)信使者通知你。

he said. "Get away from here. If you try to take this bird, I will fight.
OK. The thing I want you to take away from this, then, is to think of this as, this is, if you like, a recipe.
好了，我想讓你們從這兒學(xué)到的是，思考一下這就像，如果你喜歡。
麻省理工公開課 - 計(jì)算機(jī)科學(xué)及編程導(dǎo)論課程節(jié)選
Now, they're offered--You take the red one away and now they're offered a choice between the two remaining ones.
現(xiàn)在把紅色那粒拿走,在賸下的兩粒中選一粒。
耶魯公開課 - 心理學(xué)導(dǎo)論課程節(jié)選

Don't you think you should show that music teacher who tried to persuade you until the last minute, following us to the ship, hoping to take you away?
NPR: 'A Tale of Music': From 'Literature from the Axis of Evil'
So, what I want to say to every kid, every young person -- what I want all of you -- if you take away one thing from my speech, I want you to take away the notion that life is precious, and part of what makes it so wonderful is its diversity, that all of us are different.
WHITEHOUSE: The President’s Back to School Speech
But if you take that away from him, then you're asking him to be a different player and I think that's the one thing that the Nationals and baseball fans don't want.
NPR: Sports: Playoffs, Hard Hits, Soccer Kicks