常見例句雙語(yǔ)例句“In every country there is a day when people stop working for the taxman and start earning for themselves, ” says a senior Eurocrat.“每個(gè)國(guó)家都會(huì)有這麼一天,從那一天起人們不再爲(wèi)征稅人工作,而是開始爲(wèi)自己掙錢,”一位歐盟官員如是說(shuō)。Much of it has come from people in developing countries who want a stable hidey-hole for their money rather than to escape the taxman.這些現(xiàn)金大多來(lái)自發(fā)展中國(guó)家的人,這些人想把它們的錢財(cái)放在一個(gè)穩(wěn)定的“藏身之処”,而不是爲(wèi)了逃避稅收檢查員。These days Monaco exercises its sovereignty “in accordance with the fundamental interests of the French Republic”, and its French residents have been unable to evade the French taxman since 1963.近年來(lái),摩納哥是在“遵循法蘭西共和國(guó)基本利益”前提下行使主權(quán)的。 從1963年起,這裡居住的法國(guó)公民已不能再逃避法國(guó)的稅務(wù)。權(quán)威例句But the taxman is often the creditor who tips a firm into bankruptcy, says Mr Hood.ECONOMIST: Lending to small companiesEver wonder if the taxman (sorry, tax person) hates collecting from anyone in particular?FORBES: Witchy Women Must Pay TaxThe encouraging result was a modest profit and a net gain to the taxman.ECONOMIST: Echoes and lessons of London’s previous Olympic games 返回 taxman