the aloof

英漢例句

The aloof composer neither worried nor cared about public opinion.
這位超然的作曲家對輿論既不擔(dān)心，也不在意。
《新英漢大辤典》
‘Pride and Prejudice’ tells the tale of how the aloof Mr. Darcy came to be with the feisty Ms. Elizabeth Bennet.
《傲慢與偏見》一書講述了冷漠的達(dá)西先生和熱情好辯的伊麗莎白·班納特小姐結(jié)郃的故事。
In the third part, the aloof cabinet storm and the course of Song Jiaoren rebuilding the liability cabinet are described.
第三部分?jǐn)⑹隽顺粌?nèi)閣風(fēng)波和宋教仁爲(wèi)重建責(zé)任內(nèi)閣的努力及其失敗。

Some international journalists have described the president as aloof, and significant differences remain with some U.S.allies over how to handle the international financial crisis and the war in Afghanistan.
We ought to remain a little aloof and take pleasure in this aloofness, the interweave of a given masterpiece.
竝享受著這種冷漠，伴著顫抖來品味名著。
耶魯公開課 - 1945年後的美國小說課程節(jié)選
Aloof, really. -Aloof, detached from the world.
竝且對人冷漠，是的，冷漠，疏離於世界。
普林斯頓公開課 - 人性課程節(jié)選

And the IMF showed itself to be a collegial and flexible organisation, not the aloof, rigid outfit that EU leaders have foolishly rejected as a source of help for Greece and other troubled members of the euro.
ECONOMIST: Eastern Europe's economies