柯林斯詞典thumb /θ?m/ (thumbing,thumbed,thumbs) 1. N-COUNT Your hand has four fingers and one thumb. 大拇指 She bit the tip of her left thumb, not looking at me. 她咬著左手的大拇指頭,也不看我。2. V-T If you thumb a lift or thumb a ride, you stand by the side of the road holding out your thumb until a driver stops and gives you a lift. (站在公路邊) 竪起大拇指請求 (搭便車) It may interest you to know that a boy answering Rory's description thumbed a ride to San Antonio. 可能讓你感興趣的是,有個和羅裡描述相符的男孩竪起大拇指請求搭便車到聖安東尼奧。3. PHRASE If you are under someone's thumb, you are under their control, or very heavily influenced by them. 在…的控制下; 深受…的影響 I cannot tell you what pain I feel when I see how much my mother is under my father's thumb. 我無法曏你形容,儅我看到母親完全在父親的控制之下時我有多麼痛苦。4. green fingers→see green 5. rule of thumb→see rule 返回 thumb劍橋詞典the short , thick finger on the side of your hand that makes it possible to hold and pick things up easily 拇指 範例 The thorn was embedded in her thumb.She hit her thumb with the hammer .I gave my thumb quite a nip with the pliers .I sucked my thumb until I was seven.習語all thumbs thumbs down thumbs up under sb's thumb 返回 thumb