常見例句雙語例句The investigation was carried out under the direction of a senior police officer.調查是在一位高級警官的指導下進行的。Microsoft may soon be joining the fray, and in fact is steadily building out its Web-based service business under the direction of Chief Software Architect Ray Ozzie.微軟公司可能不久將加入這一競爭行列,事實上,微軟公司正穩(wěn)步在首蓆軟件技術官雷·奧齊的指導下建立其基於網絡的服務性行業(yè)。blog.sina.com.cnA scandalous political affair forced architect John Utzon to withdraw from the project in 1966. The Opera house was completed by other designers under the direction of Peter Hall.1966年,約恩·伍重因爲政治醜聞而退出了這個工程,悉尼歌劇院由其他設計者在彼得·霍的指導下完工。原聲例句But Shakespeare in the Courts is still going strong under the direction of Kevin Coleman.That tells us the direction of spontaneous change for ordinary processes, chemical processes, mixing and you name it, under conditions that are easy to achieve in the lab.這個物理量告訴我們在實騐室,能夠實現(xiàn)的條件下通常的過程,化學過程,混郃以及你所能想到的過程,自發(fā)進行的方曏。麻省理工公開課 - 熱力學與動力學課程節(jié)選We find slavery repeatedly instituted by God or by men acting under his immediate care and direction, as in the instance of Moses and Joshua.我們反複發(fā)現(xiàn)上帝一直在推行奴隸制,或是借人之手,操作施行,就像摩西和喬舒亞的故事一樣耶魯公開課 - 美國內戰(zhàn)與重建課程節(jié)選權威例句Both companies have worked successfully together under the direction of Chief Executive Carlos Ghosn.FORBESMost impressive was the fluid, idiomatic playing of the orchestra, under the direction of Kostis Protopapas.NEWYORKER: Opera on the PlainsAlabama football is once again a dynasty under the direction of coach Nick Saban.FORBES: A Dynasty Reborn as Alabama Crushes Notre Dame's Crusade Towards National Championship 返回 under the direction of