with one accord

基本解釋

The teachers praised him with one accord.
老師們異口同聲地稱贊他。
I told you we laughed,' he answered. `The Lintons heard us, and with one accord, they shot like arrows to the door; there was silence, and then a cry, "Oh, mamma, mamma!
“我告訴過你我們笑啦，”他廻答，“林惇他們聽見我們了，就一起像箭似的沖到門口，先是不吭聲，跟著大嚷起來，‘啊，媽媽，媽媽！
Another voice called to "let us all with one accord sing praises to our heavenly Lord" and another, to "sleep in heavenly peace" but heaven and peace seemed so distant to me.
廣播裡有一個(gè)聲音號召大家“一起來頌敭神聖的上帝”，另外一個(gè)聲音提議大家“在神聖的和平中入睡”-然而，天堂的神聖及和平對我來說是那麼遙遠(yuǎn)。

The Copenhagen Accord sets a goal of one hundred billion dollars a year in aid to help poor nations with climate control by twenty-twenty.

But every time he mentioned the president, they broke off their conversation with one accord to bellow approval.
ECONOMIST: Why George Bush needs to be careful, rather than daring
Yugoslavia is a different sort of war, one much more in accord with New Labour's claim to be prosecuting a more ethical sort of foreign policy.
ECONOMIST: Boxing for Britain
One possibility would be to start with a simple accord zeroing out all duties.
FORBES: To Expand Commerce And Grow The Economy, Trade Freely With Europe