1. 表示“到如此之距離”,可視為far的加強說明,此時可根據(jù)情況選用時態(tài)。如: My feet are very sore from walking so far. 走了這么遠的路,我的腳非常痛。 My mother lives so far away that we hardly ever see her. 我母親住得那么遠,我們很少見到她。 2. 表示“到如此之程度或范圍”,根據(jù)情況選用適當(dāng)時態(tài)。如: I can only help him so far. 我只能幫他到這種程度。 Was it wise to push things so far? 把事情弄到這種地步明智嗎? 3. 表示“到目前為止”“至今”(=until now),注意它所連用的時態(tài): (1) 若強調(diào)so far所描述的謂語動作一直持續(xù)到現(xiàn)在,則謂語動詞用現(xiàn)在完成時。如: So far there has been no bad news. 到現(xiàn)在為止還沒有什么壞消息。 So far 50 people have died in the fighting. 到現(xiàn)在為止,已有50人在戰(zhàn)斗中喪生。 有時還可修飾句中的非謂語動作,雖然此時的謂語不一定要使用現(xiàn)在完成時,但其中的非謂語動詞通??梢曇粋€完成時態(tài)簡化而來的,如下面一句中的非謂語動詞found可視為which have been found之省略: It is one of the funniest things found on the Internet so far this year. 這是今年互聯(lián)網(wǎng)上發(fā)現(xiàn)的最有意思的事情之一。 (2) 若不強調(diào)so far所描述的謂語動作一直持續(xù)到現(xiàn)在,則只是側(cè)重描述一種客觀現(xiàn)象,則可用一般現(xiàn)在時(謂語動詞通常為某些狀態(tài)動詞)。如: So far, it is only talk. 至今還只是空談。 This is likely to be the biggest conference so far. 這很可能是迄今為止規(guī)模最大的一次會議了。 (3) 若so far并非描述謂語動作,而是間接地說明句中的某個名詞,此時的句子謂語需要具體語境來使用時態(tài)。如: She gave us a brief resume of the project so far. 她給了我們一份該項目迄今為止的歷程簡介。(句中的so far間接地修飾名詞the project) The new prime minister is facing his toughest political test so far. 新首相正面臨迄今為止最為嚴峻的政治考驗。(句中的so far間接地修飾名詞his toughest political test) (4) 有時用于省略句,句子時態(tài)被隱含在語境中。如: So far, so good. 到目前為止,一切順利。