hit upon an idea 突然有了主意hit upon 偶然發(fā)現(xiàn),偶然碰到hit up 請求hit theory 擊中學說;靶理論hit the target 射中靶子;達到目的hit the spot 使人滿足;正合需要;恰到好處hit the slats 睡覺hit the skids 倒霉,走下坡路hit the sack 睡覺;就寢hit the roof vi. 大怒hit the road jack hit the road 開始流浪,上路hit the pipe 吸鴉片;吸毒hit the mark 打中目標;達到目的;成功hit the jackpot 贏得大筆錢;獲得巨大成功hit the headlines 成為新聞頭條;被大肆宣傳hit the hay 睡覺,就寢hit the ground running (非正式)積極著手進行hit the ground 著地 觸地hit the fan 突然陷入困境(非正式) 變得出名(非正式)