常見例句雙語例句Domestic research on the subject is underway, however, with its focus largely concentrated on linguistic features, analyzing of mistakes in translation.以往相關研究主要集中在公示語的各種特點，對現(xiàn)有公示語的錯誤分析等方麪。Domestic research on the subject is underway, however, with its focus largely concentrated on linguistic features and translation strategies of English news headlines.國內這一領域的研究已有所起步，但焦點多集中在對英語新聞標題特點和繙譯技巧的探討方麪。The research results fall into the following three levels:at the linguistic level, Lin adopts the transliteration and the literal translation to reproduce the linguistic features of the source text;研究發(fā)現(xiàn)，在語言層麪，林太乙採用音譯與直譯的方法，努力再現(xiàn)源語文本的語言特征； 返回 linguistic features of translation