常用用法v. (動詞)contain的基本意思是“包含”“容納”,表示實(shí)際包含著某一部分或成分。引申可表示“抑制”“控制”等。 contain是及物動詞,接名詞或代詞作賓語。表示“所屬”“構(gòu)成”關(guān)系時,不能用于進(jìn)行體,不能用于被動結(jié)構(gòu),也不可用過去分詞作定語; 作“控制,抑制”解時,多用于否定句或疑問句,其后接介詞for〔with〕+高興〔氣憤〕等名詞,也可指大小便“憋不住,忍不住”。 contain有時還可表示“作…的邊”“可被…除盡〔整除〕”解。 返回 contain詞語辨析詞語辨析hold, contain, involve, embrace, comprise, comprehend, include這組詞都有“包括,包含”的意思,其區(qū)別是:hold 常和contain換用。指能夠容納或有足夠的容納量。強(qiáng)調(diào)包容能力。contain 普通用詞,所涉及的物體常常是其組成部分或內(nèi)容。強(qiáng)調(diào)包容關(guān)系。既可指具體有形的東西,也可指抽象無形的東西。involve 把包含因整體的性質(zhì)決定的成分或結(jié)果。所包括的往往是無形的,不可觸知的東西,多用作引申。embrace 正式用詞,指把某事物納入整個之中。comprise 書面用詞,暗指一個整體包括不同部分所組成,可與include交換使用。comprehend 正工用詞,指包含在整體范圍以內(nèi)。include 普通用詞,指一整體包含著各獨(dú)立的部分,也指某東西包含另一東西的某一部分。constitute, cover, consist, contain, involve, composeconstitute 制定,設(shè)立,任命cover 覆蓋,涉及consist 在于,存在于contain 包含,強(qiáng)調(diào)包容關(guān)系,既可指具體有形的東西,也可指抽象無形的東西involve 包含,所包括的往往是無形的,不可觸知的東西,多用作引申compose 創(chuàng)作(樂曲、詩歌等) 返回 contain